Beszélgetés

[Evian]

Jól van, mint már mondtam, én csak javaslok.

[Cerebrum]

Rengeteg dologba belefogsz egyszerre, Főtünde úr!

Pár mondatos válaszokra gondoltam csupán, nem kisregényre, szóval összességében nem szánom én ezt olyan nagy durranásnak...

A noldorint én magam nem láttam olyan sok helyen emlegetve, hogy így ki kellene emelni, szóval az a javaslatom, csináljunk egy kis összefoglalót az összes nyelvről, amelyet a Mester alkotott. Bár, hogy arra hogy lehet rákérdezni, arról fogalmam sincs.

Azért tartom fontosnak pár szót szólni a noldorinról, mert pl. a tolkien.hu fórumán sokszor előkerült az Etymologies, és így a noldorin, amit sokan nem tudtak hova tenni, hogy akkor ez most ugyanaz a nyelv-e, mint a sindarin, ha igen, akkor miért noldorin a neve, ha nem, akkor mi köze a sindarinhoz, stb.

Egy olyan kérdés persze ettől függetlenül még belefér, hogy pl. "Milyen más tündenyelveket ismerünk a sindarinon kívül?".

Javaslat: Hol tanulhatom meg a tengwás írásmódokat?

Megfontolandó... (Bár szvsz nekem ez így kicsit furán hangzik.)

Ez a tetoválás nekem durva. Bocsi. Mondjuk persze, kiírhatjuk, de ez csak egy cél lehet a sok közül.

Hát, pedig eddigi tapasztalatok alapján tíz emberből, aki tengwákkal szeretett volna valamilyen szót, vagy mondatot leíratni azt kilenc tetoválásnak szánta.

Javaslat: Szükségem lenne egy tengwás írásképre (poszterhez, háttérképhez, tetováláshoz, stb.) és ehhez szeretnék segítséget kérni.

Igen, így azért valóban jobb, bár az, hogy "tengwás íráskép", nekem szintén furcsán hangzik.

Bár ez az utolsó olyan szolgáltatás-szagú dolog, úgyhogy ennek működtetéséhez szükségünk lesz egy külön fórumtémára, hogy szépen, egy helyre gyűjthessük majd ezeket és ne legyen káosz.

Azért annyira nem tolonganak az emberek ilyen kérésekkel...

Most pedig én is nagy buzgón nekiugrok és válaszolok minden kérdésre, ahogy tudok, aztán elküldöm neked, Főtünde Urunk, és majd szépen kiszeded belőle, ami szerinted kell/nem kell.

Remek!

Ez ügyben szeretném megtudni, hogy ezt a forrást mennyire tekinthetjük valósnak?

Ja, a wikis cikk? Az teljesen rendben van, ráadásul külön érdeme, hogy a cikkíró lám a Parf-ot is feltüntette a linkek között...

Jó pár évvel ezelőtt, próbáltam csinálni egy normálisabb Sindarin gyűjteményt, mint ami a Tolken.hu-n van "feldarabolva". Akkor azt mondták, hogy vagy beperelnek és fizessek, vagy szüntessem meg a lapot.

Kik mondták? És mit is tartalmazott pontosan az oldal?

...szembejött a saját, régi bevezetőm (LELOPTÁK! Noob-ok!), ami eléggé gázos így utólag olvasva.

Ó, innét az oldalról is egy csomó minden le van lopva, érdemes rákeresni, hogy pl. a "keresztnevek sindarin nyelven" hány más oldalon szerepel annélkül, hogy akár megemlítették volna, hogy az anyag innét származik. Egyszer ha majd kedvem lesz hozzá körbejárok, és akkor tôl acharn...

...azt is fontolóra kellene vennünk, hogy kibővítjük egy ponttal a Gy.I.K.-ot, és sorra vesszük benne a google által dobott (az elsőorban magyar) forrásokat, amelyek nem teljes egészében megbízhatóak sindarin téren.

Ez jó ötlet.

[Evian]

Rengeteg dologba belefogsz egyszerre, Főtünde úr!
Az ötlet egyébként nagyon jó. Főleg, hogy ezeknek a válaszoknak a megírásában még én is tevékenyen tudok segíteni.
Csak három kérdés van, amibe a jelenlegi formája miatt belekötnék:

Mi az a noldorin?

A noldorint én magam nem láttam olyan sok helyen emlegetve, hogy így ki kellene emelni, szóval az a javaslatom, csináljunk egy kis összefoglalót az összes nyelvről, amelyet a Mester alkotott. Bár, hogy arra hogy lehet rákérdezni, arról fogalmam sincs.

Hol tudok megtanulni írni tengwákkal?

Ezzel csak az a bajom, hogy nekem nagyon magyartalan. (Javaslat: Hol tanulhatom meg a tengwás írásmódokat?)

Szeretném magamra tetováltatni tengwákkal azt, hogy ... , és ehhez szeretnék segítséget kérni.

Ez a tetoválás nekem durva. Bocsi. Mondjuk persze, kiírhatjuk, de ez csak egy cél lehet a sok közül.
(Javaslat: Szükségem lenne egy tengwás írásképre (poszterhez, háttérképhez, tetováláshoz, stb.) és ehhez szeretnék segítséget kérni.)

Bár ez az utolsó olyan szolgáltatás-szagú dolog, úgyhogy ennek működtetéséhez szükségünk lesz egy külön fórumtémára, hogy szépen, egy helyre gyűjthessük majd ezeket és ne legyen káosz.
Most pedig én is nagy buzgón nekiugrok és válaszolok minden kérdésre, ahogy tudok, aztán elküldöm neked, Főtünde Urunk, és majd szépen kiszeded belőle, ami szerinted kell/nem kell.
Ez ügyben szeretném megtudni, hogy ezt a forrást mennyire tekinthetjük valósnak?

EDIT

És "lol-jajj-lol-jajj-lol-jajj"... Jó pár évvel ezelőtt, próbáltam csinálni egy normálisabb Sindarin gyűjteményt, mint ami a Tolken.hu-n van "feldarabolva". Akkor azt mondták, hogy vagy beperelnek és fizessek, vagy szüntessem meg a lapot. Bár szerintem tökre közkincs volt, amiket kimásoltam tőlük, megszüntettem egy hangos szó nélkül. Most, hogy felvetődött ez a Gy.I.K. dolog, elkezdtem turkálni a neten és szembejött a saját, régi bevezetőm (LELOPTÁK! Noob-ok!), ami eléggé gázos így utólag olvasva. Nem tudom, hogy mennyire lenne etikátlan dolog, de azt is fontolóra kellene vennünk, hogy kibővítjük egy ponttal a Gy.I.K.-ot, és sorra vesszük benne a google által dobott (az elsőorban magyar) forrásokat, amelyek nem teljes egészében megbízhatóak sindarin téren. Rövid leírást, mint egy összefoglaló véleményezést is fűzhetnénk hozzá, hogy melyik miért nem egészen jó. //Gondolok itt az Olosta-féle sindarin-angol-német-magyar többszörös fordítgatások hatására keletkezett tévedésekre.//

[Elluin]

Esetleg arról, hogy vagytok olyan kedvesek és kijavítjátok a reménytelenül kezdők első próbálkozásait.

[Cerebrum]

Elkezdem írni egy FAQ-t a nyitóoldalra, ha van ötletetek miket lehetne még beleírni (avagy a válaszok kidolgozásában, kérdések újrafogalmazásában segédkezni ), azt szívesen fogadom.

Idáig ezek vannak:

Mi is pontosan az a sindarin?
Kik beszélik a sindarint Tolkien mitológiájában?
Mit jelent maga a "sindarin" szó?
Alapszik-e valós nyelveken a sindarin?
A sindarin lenne az a bizonyos "tünde nyelv"?

Mi az a noldorin?
Mit jelent a csillag (*) szimbólum bizonyos sindarin szavak előtt?

Meg tudok tanulni folyékonyan beszélni sindarinul?
Jó, de akkor mi értelme van sindarinul tanulni?
Honnét szerezhetek sindarin szótárt?
Honnét szerezhetek nyelvtani anyagot?
Hol találhatok sindarin nyelven írt verseket, szövegeket?
Szeretnék magamnak valamilyen sindarin nicknevet kitalálni, mi a teendő?
Hogyan mondják sindarinul azt, hogy ... ?

Melyik tündenyelvet használják a Gyűrűk Ura filmekben?
Miket mondanak pontosan?

Mi az a díszes írás, ami az Egy Gyűrűn, és itt az oldal tetején is látható?
Hol tudok megtanulni írni tengwákkal?
Honnan tölthetek le tengwás fontokat?
Szeretném magamra tetováltatni tengwákkal azt, hogy ... , és ehhez szeretnék segítséget kérni.

[Evian]

Nocak-nocak. Köcönöm cépen!

[Cerebrum]

Itt találsz hozzá feliratot:

http://hosszupuskasub.com/filmek.php

(Amúgy elméletileg valahogy az oldalon is elő lehet varázsolni hozzá...)

[Evian]

Tyű... Ezt még én sem láttam, de durván odatették magukat! Én is fun vagyok, de mellette csóró is. Amúgy ha téved erre olyan, aki nagyon tud angolul, és időmilliomos, megköszönnék neki egy magyar full fordítást egy egyszerű txt-ben. (A feliratfájlt, meg az időzítést meg tudom csinálni én is.)

Egyébként ki látta ma az első Kalandra Fal adást? Ez a Star Wars "íz" vicces volt, de a továbbiakban nem tolerálnám, ha ezzel poénkodnának. Balázs és az Erő az én szememben nem kompatibilis.

[Nienna]

Nem került még eddig a kezeim közé!!! És a szemeim elé sem!!!

[Cerebrum]

Láttátok már a The Hunt for Gollum c. rajongói filmet?

http://www.thehuntforgollum.com/