Athrabeth Parf-en-Ereglas

Na jó, ez már bőven nem új hír, csak anno elfelejtettem linkelni (bár a GyIK-ba beleraktam)... Szóval tavaly kijött a Vinyar Tengwar 50. száma, benne a Túrin Wrapper néven ismert, három rövidke sindarin szöveget tartalmazó kéziratnak az elemzésével.

http://www.elvish.org/VT/

Csatlakozzon ön is a Languages of Middle-Earth G+ közösséghez:

klikk

A Hobbit film sindarin dialógusainak elemzése (magyarul és angolul) by me:

http://www.tolkien.hu/forum/viewtopic.p ... 88#p407788
http://www.elendilion.pl/2012/12/24/g-i ... n-dialogs/

Van egy új online szótár, egészen pofás, még tengwákkal is kiírja a szavakat:

http://www.elfdict.com/

És ahogy nézegettem naprakész, a PE/17-19-es szavak is benne vannak.

Pár hibát találtam azért benne, szóval majd írok nekik...

Cerebrum írta:Megváltozott a Sindanórië címe, az új elérhetőség:

http://www.sindanoorie.net/

És Aran fel is rakta, amit küldtem neki:

http://www.sindanoorie.net/art/Similarities002.html

Megváltozott a Sindanórië címe, az új elérhetőség:

http://www.sindanoorie.net/

Ladon's Breath néven jött ki a Hiswelókë sindarin szótár új (jelenleg béta) változata, amit innét lehet letölteni:

klikk

Egy kicsit trükkös a feltelepítés módja, de csak követni kell a fent megadott lépéseket.

Willis azt írta az elflingen, hogy ez már egy updatelt verzió, és benne vannak a PE/18-19 szavai, ill. a PE/17 szavainak egy része is, a további frissítés pedig folyamatban van.

Cerebrum írta:Elflingen találtam...

David Giraudeau készített egy összeállítást a PE/17 sindarin anyagából (szószedet + nyelvtan):

http://lambenore.free.fr/downloads/PE17_S.pdf

(Nnna, most már legalább van mivel összevetni a saját jegyzeteimet...

Azóta kijött a frissítés is:

http://lambenore.free.fr/downloads/PE17_S.pdf

Elflingen találtam...

David Giraudeau készített egy összeállítást a PE/17 sindarin anyagából (szószedet + nyelvtan):

http://lambenore.free.fr/downloads/PE17_S.pdf

(Nnna, most már legalább van mivel összevetni a saját jegyzeteimet... )

Újra működik Aaron Shaw weboldala, az I Lam Arth, ahol többek között remek sindarinnal foglalkozó cikkek is olvashatóak:

http://www.tolkiendil.com/langues/english/I-lam_Arth

A legtöbb szöveg egyelőre még francia nyelvű, de tervezik ezeknek is az angolra fordítását, legalábbis az érdekesebbeknek. Persze aki tud franciául, annak könnyű dolga van...