Gyakorlás

Minden, ami a sindarin nyelvet illeti
Avatar
Nienna
Guldurel (Tündeboszi)
Hozzászólások: 220
Csatlakozott: 2008.07.11. 17:08
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Nienna »

Én fordításokat szeretnék gyakorolni! :) Egyébként kedves Főtünde Uraság, csak nem te vagy a Mikulás, aki teljesíti a kívánságainkat? :D
Avatar
Alfirin
Hozzászólások: 4
Csatlakozott: 2012.07.23. 12:50
Tartózkodási hely: Ost-in-Edhil

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Alfirin »

Hűha, próbálkoztam megoldani, itt a végeredmény. :)

i 'olas
i edlon
i vâf
i hîr
i baeth
i gastol
i davn
i achared
i nogon
i 'law
i dhû
i chaered
i thond
i bend
i varad
i faloth
i leweg
i voth
Avatar
Cerebrum
Herdir Edhellen (Főtünde Úr)
Hozzászólások: 471
Csatlakozott: 2008.07.11. 16:02
Tartózkodási hely: Taur-e-Ndaedelos
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Cerebrum »

No, akkor a feladat, képezzünk szószerkezetet az alábbi főnevekből a határozott névelő használatával. Itt ugye arra kell figyelni, hogy bizonyos, mássalhangzóval kezdődő szavakban az i (a, az) határozott névelő lágy mutációt (leníciót) vált ki, a részleteket, ill. a táblázatot ld. a nyelvtani összefoglalóban.

Pl. perian (hobbit) > i berian (a hobbit), edhel (tünde) > i edhel (a tünde)

golas (lomb)
edlon (idegen)
mâf (kőrakás)
sîr (folyó)
paeth (beszéd)
castol (sisak)
tavn (tárgy)
achared (bosszú)
nogon (törp)
glaw (napfény)
(sötétség)
haered (messzeség)
thond (gyökér)
pend (lejtő)
barad (torony)
faloth (hullám)
leweg (féreg)
moth (mocsár)
Na vâd hen gwanna i aglar en-amar.
Avatar
Alfirin
Hozzászólások: 4
Csatlakozott: 2012.07.23. 12:50
Tartózkodási hely: Ost-in-Edhil

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Alfirin »

Engem érdekelne valami kezdő szintű feladat. :)
Avatar
Cerebrum
Herdir Edhellen (Főtünde Úr)
Hozzászólások: 471
Csatlakozott: 2008.07.11. 16:02
Tartózkodási hely: Taur-e-Ndaedelos
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Cerebrum »

És milyen feladatokat szeretnétek? Úgy értem milyen nehézségi szintűeket? :)
Na vâd hen gwanna i aglar en-amar.
Avatar
Nienna
Guldurel (Tündeboszi)
Hozzászólások: 220
Csatlakozott: 2008.07.11. 17:08
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Nienna »

Mindenképpen!:) Nekem sem ártana!!!!
Avatar
Cerebrum
Herdir Edhellen (Főtünde Úr)
Hozzászólások: 471
Csatlakozott: 2008.07.11. 16:02
Tartózkodási hely: Taur-e-Ndaedelos
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Cerebrum »

Szunnyad, de bármikor fel lehet ébreszteni. ;)
Na vâd hen gwanna i aglar en-amar.
Avatar
Golverenil Lotheg
Aphadon (Követő)
Hozzászólások: 37
Csatlakozott: 2010.09.07. 17:31
Tartózkodási hely: Beruttia

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Golverenil Lotheg »

Mae govannen!
Él még ez a részleg? :roll:
"I Aear! Nae! Ú-dirnin i Aear. Dan nûr vi gûr en-gwaith nín caeda i iest n'Aear, ar delu han pessad. Ú-achodathon nuin brethil egor nuin lelvin."
Avatar
Nienna
Guldurel (Tündeboszi)
Hozzászólások: 220
Csatlakozott: 2008.07.11. 17:08
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Nienna »

Áááá, nekem is jól jönne egy kis gyakorlás, Cerebrum uram! :) Persze, csak ha van rá időd! :)
Avatar
Cerebrum
Herdir Edhellen (Főtünde Úr)
Hozzászólások: 471
Csatlakozott: 2008.07.11. 16:02
Tartózkodási hely: Taur-e-Ndaedelos
Kapcsolat:

Re: Gyakorlás

Hozzászólás Szerző: Cerebrum »

Az alábbi mondatok nem stimmelnek még:
Elluin írta:Istodh noss Feanor ar e-narn rhach i Belain?
Athadro i hîr ar aphado i vâd dorn i tôg na charad trî in eryd mraind.
I aear falthant ar idh ryss glain lamir i braiss felethrin.
Na vâd hen gwanna i aglar en-amar.
Válasz küldése