A szótárban szereplő elöljárószók között vannak olyanok, pl. az "o(od)", valamint az "o" simán, amik ugyan azt jelentik. Mindegy akkor, hogy melyiket használom?
A "na"-val kapcsolatban pedig: a "nan"-hoz az van írva, hogy "na+n", de mindkettő ugyan azt jelenti. Ez is csak szókincsbővítés?
Köszönöm!
37 találat
- 2014.01.05. 14:08
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Kérések, kérdések
- Válaszok: 124
- Megtekintve: 141592
- 2014.01.04. 19:55
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Fordítások
- Válaszok: 59
- Megtekintve: 84251
Re: Fordítások
Csak azt nem értem miért így mutálódott a daer. A lŷg miatt?
A jelző mindig lágyul, azért lesz belőle dhaer .
És többesszámnál nem in névelő kell?
De igen, viszont "l" előtt i lesz belőle.
A dan pedig akkor a -val, -vel, ugye?
Nem, hanem "ellen". Naur dan i ngaurhoth ? Rémlik valahonnét ...
A jelző mindig lágyul, azért lesz belőle dhaer .
És többesszámnál nem in névelő kell?
De igen, viszont "l" előtt i lesz belőle.
A dan pedig akkor a -val, -vel, ugye?
Nem, hanem "ellen". Naur dan i ngaurhoth ? Rémlik valahonnét ...
- 2014.01.04. 19:50
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: A Hobbit sindarin dialógusai
- Válaszok: 4
- Megtekintve: 13753
Re: A Hobbit sindarin dialógusai
(...)Cerebrum írta:Ugyan mind a tolkien.hu-n, mind az Elendilion-on írtam róla korábban, viszont gondoltam nem árt, ha itt is megvan egyben:
Hú, na ez nagyon jól jött, köszönjük szépen!
- 2014.01.04. 18:06
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Fordítások
- Válaszok: 59
- Megtekintve: 84251
Re: Fordítások
Az a mondat hogy "I have faced with the great serpents of the North." helyes úgy, hogy: Egennin in naer lyg en Forven." (és itt a lyg hosszan írva, csak nem tudtam olyan karaktert...)? Le hannon! :D
A melléknévi jelzőnek a főnév után kellene állnia, ill. mivel a Forven tulajdonnév, nem szükséges ...
A melléknévi jelzőnek a főnév után kellene állnia, ill. mivel a Forven tulajdonnév, nem szükséges ...
- 2014.01.04. 14:30
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Fordítások
- Válaszok: 59
- Megtekintve: 84251
Re: Fordítások
Az a mondat hogy "I have faced with the great serpents of the North." helyes úgy, hogy: Egennin in naer lyg en Forven." (és itt a lyg hosszan írva, csak nem tudtam olyan karaktert...)? Le hannon! 

- 2014.01.02. 01:20
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Gyakorlás
- Válaszok: 181
- Megtekintve: 188736
Re: Gyakorlás
Mae govannen!
Él még ez a részleg?
Él még ez a részleg?

- 2011.08.11. 12:58
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Kérések, kérdések
- Válaszok: 124
- Megtekintve: 141592
Re: Kérések, kérdések
Okhéé, azt hiszem ezzel megleszek egy darabig, köszönöm!

- 2011.08.07. 18:54
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Kérések, kérdések
- Válaszok: 124
- Megtekintve: 141592
Re: Kérések, kérdések
Köszönöm!
Még kettőt, ha lehet... :P (egy kicsit belelkesedtem)
1)Ha az "a" tövű igék főnévi igenévi alakját úgy képezzük, hogy az "a" végződést lecseréljük "o"-ra, miért hangzik úgy az a mondat sindarinul: "Egy ember szeretne híreket (át)adni" --> Benn aníra annad hiniath. --> az "adni" az nem ...
Még kettőt, ha lehet... :P (egy kicsit belelkesedtem)
1)Ha az "a" tövű igék főnévi igenévi alakját úgy képezzük, hogy az "a" végződést lecseréljük "o"-ra, miért hangzik úgy az a mondat sindarinul: "Egy ember szeretne híreket (át)adni" --> Benn aníra annad hiniath. --> az "adni" az nem ...
- 2011.08.03. 20:27
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Kérések, kérdések
- Válaszok: 124
- Megtekintve: 141592
Re: Kérések, kérdések
Mae govannen
Szeretném kérdezni, hogy az "i myl" -ben az "m" miért nem lágyul?
Szeretném kérdezni, hogy az "i myl" -ben az "m" miért nem lágyul?

- 2011.07.08. 20:14
- Fórum: A sindarin nyelv
- Téma: Kérések, kérdések
- Válaszok: 124
- Megtekintve: 141592
Re: Kérések, kérdések
Így már minden világos. Tehát úgyszólván nem szabad hagyatkozni a GYU-s tündék nyelvére, mert beszédben még igencsak "kezdők" voltak.
Legalábbis ezen ponton nem.
